À la découverte de l'art ancestral des techniques japonaises de cuisson au feu de bois avec Frank Richter
Vous repartirez avec vos propres pièces de céramique, transformées et marquées par les traces vivantes d’un four à bois, ainsi qu’avec une compréhension approfondie des traditions japonaises en matière de céramique et de cuisson. Grâce à une expérience directe et pratique de la flamme, du timing et de l’atmosphère, vous développerez une sensibilité plus fine à la matière, à la forme, au processus et à la tradition. Mais surtout, vous ferez l'expérience de cet acte rare et puissant qu'est le lâcher-prise — en laissant le feu passer du statut d'outil à celui de véritable collaborateur. C'est plus qu'un cours ; c'est une rencontre qui redéfinit votre façon de voir l'argile, le contrôle et la création elle-même.
Frank Richter - en action
Les techniques de cuisson au bois ont une tradition séculaire au Japon. Les fours tels que l'Anagama, le Noborigama ou le Shigaraki-Gama ont façonné des styles céramiques dans lesquels les dépôts de cendres, les motifs de flammes et les glaçures naturelles ne sont pas considérés comme des défauts, mais plutôt comme des expressions de vitalité.
Cette semaine est l'occasion idéale pour tous ceux qui s'intéressent à la cuisson au bois et souhaitent découvrir le plaisir de se retrouver en petit comité avec d'autres passionnés de poterie désireux d'apprendre. Aucune connaissance préalable de la cuisson au bois n'est requise.
Au cours de la semaine, vous découvrirez la cuisson au bois comme un processus ancien et transformateur où la flamme, les cendres, l'atmosphère et les variations de température laissent des traces directes sur l'argile.
La cuisson au bois est plus qu'une simple technique : c'est un dialogue entre l'homme, le feu, le bois et la terre. Elle nécessite de la planification et du dévouement, mais le feu reste une force indépendante qui, en fin de compte, façonne le résultat.
Dans cet atelier, nous adaptons cette approche à un petit four à cuisson rapide : à échelle réduite, à haute intensité énergétique et à durée condensée. Cela nous permettra d'effectuer deux cuissons au cours de la semaine (sous réserve des conditions météorologiques) ; chaque cuisson mettra l'accent sur un aspect différent, ce qui donnera lieu à des résultats variés.
La semaine de retraite comprend tous les repas (à l'exception de deux dîners)
Toutes les chambres sont privées et disposent de salles de bains communes au sein du moulin
Vous aurez l'occasion de vous détendre et de vous relaxer, ou de faire des promenades dans la nature locale.
Au programme de votre semaine : une visite au Musée de Millau
Le musée offre un aperçu complet du village de potiers romains local, construit à Millau il y a 2 000 ans.
Cette semaine est l'occasion pour tous ceux qui sont curieux de découvrir la cuisson au bois et qui souhaitent vivre la joie de se réunir en petit groupe avec d'autres passionnés de poterie désireux d'apprendre. Il n'est pas nécessaire d'avoir des connaissances préalables en matière de cuisson au bois.
Vous pouvez apporter vos propres poteries à cuire (pièces biscuitées) ou nous pouvons vous fournir des pièces brutes pour que vous puissiez vous exercer.
REMARQUE : Ce stage fait suite à notre stage de modelage à la main, au cours duquel FRank vous guidera tout au long du processus de création originale d'une variété de récipients modelés à la main. Il est possible de suivre les deux stages et de faire cuire vos nouvelles créations lors de ce deuxième stage d'une semaine. Nous offrons une réduction de 10 % si vous réservez les deux stages, ainsi qu'une nuit gratuite entre les deux stages.
Vous repartirez avec vos propres pièces de céramique, transformées et marquées par les traces vivantes d’un four à bois, ainsi qu’avec une compréhension approfondie des traditions japonaises en matière de céramique et de cuisson. Grâce à une expérience directe et pratique de la flamme, du timing et de l’atmosphère, vous développerez une sensibilité plus fine à la matière, à la forme, au processus et à la tradition. Mais surtout, vous ferez l'expérience de cet acte rare et puissant qu'est le lâcher-prise — en laissant le feu passer du statut d'outil à celui de véritable collaborateur. C'est plus qu'un cours ; c'est une rencontre qui redéfinit votre façon de voir l'argile, le contrôle et la création elle-même.
-
Dates : vendredi 17 avril 2026, arrivée à 15h30
Vendredi 24 avril 2026 Départ à 10h30
Lieu : Le Moulin, Aveyron, France
Thème / Objectif : cette retraite s'adresse aux céramistes qui aiment expérimenter et souhaitent en savoir plus sur la cuisson au bois et les processus associés.
Chaque participant apportera ses propres céramiques cuites au biscuit.
Important : l'argile utilisée doit être adaptée à des températures de cuisson pouvant atteindre 1 300 °C.
Taille du groupe : 6-6
Vos hôtes : Frank Richter dirigera le cours Wood Fring, Nathalie Edwards, fondatrice de The Mill France, sera votre hôte.
Contenu du cours :
Quelques théories:
A little about the history of Wood Firing / Introduction to wood burning techniques /Special features of the fastfire-kiln/ Clay types, surface treatment/ Design options when loading the kiln/ Safety aspects and Kiln operation
Partie pratique:
Le processus de cuisson - Préparation des pièces (émaillage, application de la ouate) / Chargement du four avec nos céramiques biscuitées / Sélection, préparation et utilisation du bois de chauffage / Cuisson du four / Contrôle de la température et de l'atmosphère / Observation des flammes, des courants d'air et des dépôts de cendres / Nettoyage du four et de la zone de cuisson. Ouverture conjointe et évaluation des résultats.
-
Né au milieu des années 60 en Allemagne, Franks s'est d'abord passionné pour la musique, jouant du violon dès l'âge de six ans.
Son sens aigu du rythme, de la tension et de l'expression s'est ensuite traduit dans son travail de céramiste.
Depuis les années 1990, il travaille l'argile, après avoir commencé en autodidacte et construit lui-même ses premiers fours à raku. Ses échanges avec Genya Sonobe, qui l'a initié à la cuisson à haute température du raku, ont eu une influence déterminante sur son travail.
Son développement a été influencé par des ateliers internationaux et des rencontres formatrices avec Peter Rothers, Steve Harrison, Chester Nealy, Judith Duff, Masakazu Kusakabe, Ido Ferber et Shōsō Michikawa, qui ont ancré sa pratique dans les traditions japonaises de la céramique et de la cuisson au bois. Axé sur la cuisson au bois et les processus à haute température, son travail explore la tension entre contrôle et abandon, développant un langage formel minimaliste et discret.
Frank allie son amour pour la céramique japonaise cuite au feu de bois à une profonde admiration pour la cérémonie japonaise du thé.
-
Hébergement à The Mill choisissez parmi l'une de nos 7 chambres privées
Ateliers animés par Frank Richter
Petit-déjeuner quotidien, déjeuner et 5 de vos dîners (possibilité de manger à l'extérieur ou d'utiliser la cuisine)
Thé et café sont disponibles tout au long de votre séjour - servez-vous librement.
Utilisation de tous les espaces communs, y compris les jardins, les terrasses, notre salon équipé d'un projecteur pour les soirées cinéma et notre bibliothèque calme sans wifi, avec de nombreux livres pour vous inspirer pendant votre séjour.
Une visite au musée local de la poterie
Wifi gratuit
Parking gratuit sur place
-
Vols / voyages vers et depuis The Mill France
Assurance voyage (obligatoire)
Excursions facultatives ou repas à l'extérieur
Matériel supplémentaire au-delà des fournitures de base fournies
Alcohol other than wine with meals
-
Les aéroports les plus proches sont : Rodez à 1 h 15, Béziers à 1 h 20, Montpellier à 1 h 30.
Pour les trains, les bus et des informations plus détaillées sur les transports, consultez notre page Comment s'y rendre.
Arrivée: 15 h - 18 h
Départ: 10 h 30Malheureusement, en raison de la nature historique du bâtiment de quatre étages, nous ne sommes pas en mesure d'accueillir les personnes à mobilité réduite.
Consultez notre FAQ pour toute autre information contactez-nous.
-
Tarifs : à partir de 1 250 € par personne selon l'hébergement. Pour 5 jours (6 nuits), comprenant les repas, l'hébergement et toutes les sessions encadrées. Veuillez noter que des options de paiement flexibles, telles que Klarna, sont disponibles lors du paiement.
L'hébergement
Informations complémentaires
Hébergement - Zoom sur les chambres et les espaces
Politique d'annulation - Nos conditions générales
Comment s'y rendre - Itinéraires, aéroports les plus proches et transports locaux
Galerie - Découvrez le moulin, les studios et les retraites passées.
Témoignages - Lisez les commentaires des anciens clients et résidents.
FAQ - Réponses pratiques aux questions courantes